הסיפור
המקרה המוזר של כלב בשעת לילה הוא ספר שנכתב על ידי מארק האדון ויצא בשנת 2004. הספר זכה לפרס ויטברד היוקרתי, ראה אור ביותר משלושים מדינות והיה לרב מכר לאומי. הסופר הוא סופר מאייר לילדים שהפעם כתב ספר שיכול להתאים לילדים ולמבוגרים כאחד. זאת למרות שמאפייני הכתיבה שנועדו לילדים נותרו בעינם.
הסיפור מתאר את כריסטופר בון. כריס הוא ילד בעל ידע רב שמכיר את כל הארצות בעולם ועוד פרטים רבים נוספים. למרות שהוא יודע דברים שבני גילו בוודאי לא יודעים, ואולי גם מבוגרים לא מכירים הוא מתקשה מאוד להבין רגשות אנושיים פשוטים ביותר. הוא גם מתקשה להבין בדיחות משום שמוחו מורגל בחשיבה מסובכת שנותנת משמעויות רבות למילים. בתחילת הספר כריס מגלה שהכלב בבית של השכן נרצח. הוא מבקש למצוא את הרוצח למרות שאביו מתנגד לכך. כך העלילה מתקדמת כאשר כריס חוקר את המוות המצער של הכלב ומחפש מיהו הרוצח.
במהלך החיפושים כריס מגלה גם פרטים נוספים. הוא מבין כי אימו לא מתה מהתקף לב אלא עזבה את ביתם ועברה לגור בלונדון, עם הבעל של השכנה. שכנה זו הייתה בעלת הכלב שאביו, כך הוא מגלה, רצח אותו. משום שהוא חושש מאביו ומתגובתו הוא מחליט לברוח אל אימו אשר נמצאת בלונדון. הוא נוסע ללונדון ברכבת התחתית, למרות שהדבר מהווה עבורו אתגר גדול מאוד. בסופו של דבר אימו מחזירה אותו לאביו, ולמרות שהוא עדיין חושש ממנו בשל מעשיו, הוא מתקרב שנית לאביו אשר קונה לו במתנה כלב משלו.